Geffrey Whitney, A choice of emblemes (Leiden, 1586)
Diomedes, carrying a book, and Ulysses, in armour

Marte & arteLatin
By Mars and by art
To Sir William Standley Knight
25H11 mountains25H12 dale, valley25I12 prospect of city, town panorama, silhouette of city26A clouds31A2512(+932) arm stretched forward (+ addressing)31A2512(+933) arm stretched forward (+ holding something)31A2515(+933) arm held downwards (+ holding something)31A25552(+932) index finger forwards, pointing, indicating (+ addressing)31A2621(+51) one leg in front of the other (+ standing)31A534 beard31D14(+72) adult man (+ two persons)41D211(+81) dress, gown (+ men's clothes)41D221(+81) head-gear (+ men's clothes)41D233(+81) gear for legs and feet (+ men's clothes)45A30 'Victoria'; 'Vittoria', 'Vittoria navale', 'Vittoria degl'antichi' (Ripa)45C11(SPEAR) casting weapons: spear45C13(SWORD) hacking and thrusting weapons: sword45C19(SHIELD) protective weapons: shield45C22 armour45C221 helmet49M32 book52A51(+4) Wisdom; 'Sapienza', 'Sapienza humana', 'Sapienza vera' (Ripa) (+ emblematical representation of concept)54A8(+4) Courage, Bravery, Valiance, Manliness; 'Ardire magnanimo et generoso', 'Gagliardezza', 'Valore', 'Virtù heroica', 'Virtù dell'animo e del corpo' (Ripa) (+ emblematical representation of concept)54E11(+4) Necessity of Mutual Co-operation (+ emblematical representation of concept)61B2(STANLEY, William)3 historical person (STANLEY, William) - other representations to which the NAME of a historical person may be attached (STANLEY, William)86(MARTE ET ARTE) proverbs, sayings, etc. (MARTE ET ARTE)94F62(+0) Ulysses and Diomedes raid the Trojan lines at night (+ variant)95A(DIOMEDES)7 Diomedes - specific aspects, allegorical aspects, as patron of95A(ULYSSES)7 (story of) Ulysses - specific aspects, allegorical aspects, as patron of98B(CAESAR) (story of) C. Julius Caesar98B(CICERO) (story of) CiceroRecord ID: embstma_1667_emblem047
This emblem on the Iconclass site: https://iconclass.org/view/embstma_1667_emblem047
Copy: University Library, Glasgow, Stirling Maxwell 1667