Geffrey Whitney, A choice of emblemes (Leiden, 1586)
Hanno of Carthage teaches birds to sing 'Hanno is a god' and then releases them, but the birds, once free, forget what they had been taught

Ridicula ambitioLatin
Ridiculous ambition
25F3(+72) birds (+ experiments with animals (biological aspects))25F31(+5262) groups of birds (+ flying animal(s))25H15 forest, wood25H213 river26A clouds31A2512(+931) arm stretched forward (+ indicating, pointing at)31A2516 arm or hand held in front of the body31A534 beard31A26114(+51) standing, leaning, sitting or lying with legs apart (+ standing)31B6211 looking upwards31D16 old man41A311 front façade41D21(+81) clothes covering the entire body (+ men's clothes)41D221(+81) head-gear (+ men's clothes)41D233(+81) gear for legs and feet (+ men's clothes)44G319 release from prison46C232 rowing-boat, canoe, etc.49L8 inscription52AA511(+4) Ridiculousness (+ emblematical representation of concept)56F11(+4) Ambition; 'Ambitione', 'Amor di Fama' (Ripa) (+ emblematical representation of concept)86(ANNO) proverbs, sayings, etc. (ANNO)86(RIDICULA AMBITIO) proverbs, sayings, etc. (RIDICULA AMBITIO)98B(HANNO)51 Hanno of Carthage teaches birds to sing 'Hanno is a god' and then releases them, but the birds, once free, forget what they had been taught (the same story is told of Psaphon from Libya, but then the birds do not forget)Record ID: embstma_1667_emblem092
This emblem on the Iconclass site: https://iconclass.org/view/embstma_1667_emblem092
Copy: University Library, Glasgow, Stirling Maxwell 1667