Geffrey Whitney, A choice of emblemes (Leiden, 1586)
A fox with a long tail looking at a monkey in a tree; a man behind the tree

In copia minor errorLatin
Lesser error in abundance
25F(+343) animals (+ tail of an animal)25F22(+547) monkeys, apes (+ animal looking over the shoulder)25F22(+5222) monkeys, apes (+ climbing animal(s))25F22(+49):33A35 monkeys, apes (+ audible means of communication of animal(s): roaring, crying, singing, barking, mewing, neighing, chirping, etc.)❧conversation, dialogue; conversation piece25F22(+55) monkeys, apes (+ postures of forelegs, forepaws, claws of animal(s))25F23(FOX)(+535) beasts of prey, predatory animals: fox (+ sitting animal)25F23(FOX)(+5711) beasts of prey, predatory animals: fox (+ animal looking upwards)25F23(FOX)(+49):33A35 beasts of prey, predatory animals: fox (+ audible means of communication of animal(s): roaring, crying, singing, barking, mewing, neighing, chirping, etc.)❧conversation, dialogue; conversation piece25G3 trees25G4(+391)25H113 (high) hill25I12 prospect of city, town panorama, silhouette of city25I153 obelisk, needle26A clouds31A2422 head turned to the right31A2516 arm or hand held in front of the body31A2621(+51) one leg in front of the other (+ standing)31A534 beard31D14 adult man34F(+971) man and (wild) animal (+ observation of animals)41D212(+81) coat, cape (+ men's clothes)41D221(+81) head-gear (+ men's clothes)41D223(+81) clothing for the upper part of the body (+ men's clothes)41D231(+81) trousers, breeches (+ men's clothes)41D233(+81) gear for legs and feet (+ men's clothes)43B411(+0) climbing up a tree (+ variant)51H42(+4) Abundance; 'Abondanza', 'Abondanza maritima' (Ripa) (+ emblematical representation of concept)51HH4(+4) Lack, Deficiency (+ emblematical representation of concept)52C41(+4) Freeing (oneself) from Error or Illusion (+ emblematical representation of concept)55C11(+4) Squandering, Extravagance, Prodigality, Waste; 'Prodigalità' (Ripa) (+ emblematical representation of concept)55CC11(+4) Greed, Covetousness, Cupidity; 'Cupidità' (Ripa) (+ emblematical representation of concept)86(IN COPIA MINOR ERROR) proverbs, sayings, etc. (IN COPIA MINOR ERROR)Record ID: embstma_1667_emblem148
This emblem on the Iconclass site: https://iconclass.org/view/embstma_1667_emblem148
Copy: University Library, Glasgow, Stirling Maxwell 1667