Geffrey Whitney, A choice of emblemes (Leiden, 1586)
Two men at a game of chequers or chess while flames are leaking through the wall behind them

Tunc tua res agitur, paries cum proximus ardeiLatin
Then your property is in danger, when the nearest wall is burning
To M. Thomas Wheteley
21C fire (one of the four elements)25G11 groups of trees31A2352 sitting on an elevation31A2512(+9324) arm stretched forward (+ warning, admonishing)31A2512(+934) arm stretched forward (+ reaching for somebody or something, seizing something, touching)31A2515 arm held downwards31A25552 index finger forwards, pointing, indicating31A25562 index finger and middle finger raised, spread out; V-sign31A2626(+53) sitting or lying with one leg stretched forward and the other leg drawn up (+ sitting)31D12 youth, young man, adolescent31D16 old man31D5 young versus old age; young and old41A351 terrace41A711 table41A7211 stool41B4 on fire, ablaze41D211(+81) dress, gown (+ men's clothes)41D221(+81) head-gear (+ men's clothes)41D233(+81) gear for legs and feet (+ men's clothes)41D27 drapery, draped garment, 'Gewandgebung'43C521(+2) chess (+ the contest (sports, games, etc.))43C5211 chessmen54A1(+4) Activity (+ emblematical representation of concept)54D2(+4) Action; 'Operatione manifesta' (Ripa) (+ emblematical representation of concept)54DD51(+4) Danger; 'Pericolo' (Ripa) (+ emblematical representation of concept)54E43(+4) Preservation, Sustenance; 'Salvezza', 'Sostanza' (Ripa) (+ emblematical representation of concept)61B2(WHEATLEY, Thomas)3 historical person (WHEATLEY, Thomas) - other representations to which the NAME of a historical person may be attached (WHEATLEY, Thomas)86(TUNC TUA RES AGITUR, PARIES CéM PROXIMUS ARDEI) proverbs, sayings, etc. (TUNC TUA RES AGITUR, PARIES CéM PROXIMUS ARDEI)98B(ARCHIMEDES)41 during the siege of Syracuse Archimedes sets the ships of the enemy on fire with his mirrors98B(ARCHIMEDES)68 death of Archimedes: the mathematician is killed by a soldier while drawing a diagram in the sand; 'Noli turbare circulos meos'Record ID: embstma_1667_emblem222
This emblem on the Iconclass site: https://iconclass.org/view/embstma_1667_emblem222
Copy: University Library, Glasgow, Stirling Maxwell 1667