Geffrey Whitney, A choice of emblemes (Leiden, 1586)
Sisyphus pushing his boulder uphill

Interminabilis humanae vitae laborLatin
The unending labour of human life
To M. Iohn Gostlinge
25H11 mountains25H1124 boulder, stone25H113 (high) hill31A2321 leaning forward31A2512(+939) arm stretched forward (+ other neutral connotations)31AA2512(+933) arm stretched forward - AA - both arms or hands (+ holding something)31A26211 one leg in front of the other, walking position31A2711 walking31A2748 pushing something31D14(+89) adult man (+ nude human being)54D31(+4):46A170 Continuance (+ emblematical representation of concept)❧Labour58B21(+4) Human Life; 'Vita humana', 'Vita inquieta', 'Vita e l'animo' (Ripa) (+ emblematical representation of concept)61B2(GOSTLING, John)3 historical person (GOSTLING, John) - other representations to which the NAME of a historical person may be attached (GOSTLING, John)86(INTERMINABILIS HUMANAE VITAE LABOR) proverbs, sayings, etc. (INTERMINABILIS HUMANAE VITAE LABOR)93E82 Sisyphus pushing his boulder uphill or carrying it on his shouldersRecord ID: embstma_1667_emblem229
This emblem on the Iconclass site: https://iconclass.org/view/embstma_1667_emblem229
Copy: University Library, Glasgow, Stirling Maxwell 1667